Kiwi Liam Lawson bags two podiums in DTM Championship race