Button back to McLaren for GT3 e-sports series